Старинная керамическая пивная кружка с крышкой "Иудейский орнамент, Иудаика" объём 1 литр, Германия
- 27 790 руб.
- Артикул: сф-2437
- Период: 1880 - 1900 годы, Германия
Старинная керамическая кружка для пива с крышкой Бирштейн. Изготовлена в Германии в конце XIX-го века. Объём 1 литр. Массивная крышка выполнена из олова, декорирована растительным и геометрическим узором. На кружке темно синий объемны рельеф в иудейской традиции. На передней части надпись готическим шрифтом: Ein Durst mit Bier Das lob’ ich mir Ein Bier ohn’ Durst Das ist mir Wurst Ein Durst ohn’ Bier Da dank’ ich für! Это шутливое немецкое четверостишие идиома. В переводе звучит как: - Жажду по пиву я пивом утолю, пива без жажды жажду я, и благодарен я Богу, коль пиво в кружке у меня! На донце кружке в тесте клеймо мануфактуры с изображением шестиконечной звезды.
Общее состояние очень хорошее. Пригодна для использования.
Размеры: Высота - 24,5 см.
-
Старинная керамическая пивная кружка с крышкой "Рыцарский сюжет" объём 1 литр, Германия
37 790 руб.Купить -
Старинная керамическая пивная кружка с крышкой "Орнамент с грифонами, стиль Историзм" объём 0,5 литра, Германия
27 790 руб.Купить -
Старинная керамическая пивная кружка с крышкой "Гном с кружкой пива" объём 0,5 литра, Германия
23 790 руб.Купить -
Старинная керамическая пивная кружка с крышкой "Иудейский орнамент, Иудаика" объём 1 литр, Германия
27 790 руб.Купить